Ru En

Купить

Buy

Для покупки программы «Родословная собак/кошек/хорьков/кроликов» вам необходимо:

To purchase the “Pedigree dogs / cats / ferrets / rabbits” program you need to:

  1. Установить демоверсию для получения персонального кода.
  2. Выбрать лицензию, со страницы Цены, которую хотите установить.
  3. Выбрать подходящий способ оплаты:
    • банковским переводом на карту СБЕРБАНКА 5469 0100 4499 5001: Переводы
    • переводом Western Union (получатель Воронцов Виктор Юрьевич, Россия, г.Москва, ул.Нарвская, д.11/1, кв.14)
    • в офисе СКОР
  4. Выбрать полную оплату, рассрочку или кредит, со страницы Цены.
  5. Нажать синюю кнопку "К у п и т ь   п р о г р а м м у", расположенную ниже, и в открывшееся письмо вставить, через буфер-обмена (Ctrl-C/Ctrl-V), следующий текст:
    • 1. Ваше имя -
    • 2. Ваш код -
    • 3. Способ оплаты -
    • 4. Тип оплаты - полная/рассрочка/кредит.
    • 5. Наименование (организации) -
    • 6. Тип (клуб, питомник, заводчик или др.) -
    • 7. Сайт, если есть - www.
    • 8. Е-mail для связи (куда будут высылаться обновления) -
    вписать данные по пунктам и отправить письмо.
  6. Оплатить полностью или частично по рассрочке или кредиту.
  7. После получения денег Вам будет выслана, на адрес для связи, полная версия программы.
  1. Install a demo to get a personal code.
  2. Select a license from the Prices page you want to set.
  3. Choose a suitable payment method:
    • by bank transfer to a Sberbank card 5469 0100 4499 5001: Foreign Transfers
    • переводом Western Union (recipient Vorontsov Viktor, Russia, Moscow, Narvskaya St., 11/1, apt. 14)
    • in the office of SKOR
  4. Choose full payment, by installments or on credit, from the Prices page.
  5. Press the blue button "B u y   p r o g r a m" located below and paste it into the opened letter via the clipboard (Ctrl-C / Ctrl-V), following text:
    • 1. Your name -
    • 2. Your code -
    • 3. Payment method -
    • 4. Type of payment - full / installment / credit.
    • 5. Name of the club / kennel -
    • 6. Type (club, kennel/cattery, breeder, etc.) -
    • 7. Web Site, if any - www.
    • 8. E-mail for communication (where to send the full version and further updates) -
    enter data on points and send a letter.
  6. Pay in full or in installments or on a credit.
  7. After receiving the money, you will be sent, to the contact address, the full version of the program.

К у п и т ь   п р о г р а м м у
(Пришлите Ваш персональный код, взятый из демоверсии, оплатите, и получите ПОСЛЕДНЮЮ ВЕРСИЮ программы)
B u y   p r o g r a m
(Send your personal code taken from the demo version, pay, and get the LAST version of the program)

К сведению

Note

Как получить персональный КОД

How to get a personal CODE

Для получения вашего персонального кода и вставки его в письмо для покупки надо зайти в запущенной демоверсии программы в пункт меню «Код» и в открывшемся окне скопировать код в "карман" нажав на кнопку "Скопировать", а затем вставить в письмо, нажав клавиши Ctrl+V.

To get your personal code and insert it into the purchase letter, you must go in the launched demo version of the program in the menu item "Code" and in the window that opens, copy code in the "pocket" by clicking on the "Copy" button, and then paste into the letter by pressing the keys Ctrl + V.

Популярные способы оплаты

Popular payment methods

С карточки на карточку и Western Union.

From card to card and Western Union.